Il sergente J.P. Hooper decide di lasciare la polizia di Saint Marie per intraprendere una nuova carriera come addestratore, permettendogli di passare più tempo con la sua famiglia.
L'ottavo episodio della decima stagione di (titolo originale I'll Never Let You Go ) funge da finale di stagione ed è incentrato su un caso di amnesia e su importanti sviluppi personali per la squadra di Saint Marie. Delitti in Paradiso 10x8
Nonostante la confessione, Emmet non ricorda nulla dell'accaduto. L'ispettore Neville Parker, insospettito dalle incongruenze sulla scena del crimine, crede che l'uomo sia stato incastrato. Il sergente J
Ecco una sintesi della trama e dei momenti chiave basata sui dettagli dell'episodio trasmesso originariamente su BBC e disponibile su RaiPlay : Il Caso dell'Omicidio Nonostante la confessione
Emmet Peterson, un erborista locale, si presenta alla stazione di polizia coperto di sangue e con una pistola in mano, dichiarando di aver ucciso la sua amica e datrice di lavoro, Gardenia Dujon, una produttrice di cosmetici.