"Thé à la menthe" is French for "mint tea," a staple of North African and Moroccan culture.
The song was included in the film courtesy of Cassel, who is part of the same artistic collective, Kourtrajmé , as La Caution.
François Toulour (aka The Night Fox), played by Vincent Cassel , navigates a complex, randomly sweeping laser security system in a museum to steal a Fabergé egg.
The song notably samples "Law Adri" (1994) by Assi El Helani.