The phrase translates to "Burn for your sorrow, oh crazy heart," and it is a powerful line often found in Sufi hymns (Ilahiler).
Here is a story inspired by the spiritual depth of that theme: İlahiler Yan Derdine Deli Gönül Mp3
The old man smiled. "The music you seek—the melody of —cannot be measured. It is the song of the 'crazy heart' that has realized this world is but a shadow. To sing, the reed must first be cut from its home, pierced with holes, and then scorched by the breath of the player." The phrase translates to "Burn for your sorrow,
He picked up the flute and played. He didn't focus on the notes; he focused on the in his chest. The sound that emerged was haunting. It wasn't a song of despair, but a song of "mad love"—the kind of madness that chooses spiritual fire over worldly comfort. It is the song of the 'crazy heart'