: In regions where the show is hosted (such as parts of Europe), HBO Max typically includes the same multilingual subtitle tracks as Discovery+, including English , Hungarian , and Turkish .
: Provides a robust selection of accessibility features. Subtitles are available in English (SDH) , Dutch , and Portuguese . Richard Hammond's Workshop (2021) subtitles
Subtitles for the 2021 debut season and subsequent releases are accessible through several official providers: : In regions where the show is hosted
For fans of automotive restoration and Richard Hammond's signature blend of passion and chaos, Richard Hammond’s Workshop (2021) is widely available with multi-language subtitle support across major streaming platforms. The series, which follows Hammond as he launches his restoration business, , has expanded to five seasons as of 2025. Subtitle Availability by Platform Subtitles for the 2021 debut season and subsequent
: As the original network for the show, Discovery+ offers subtitles in English , Dutch , Portuguese , Romanian , Turkish , and Hungarian .