: These subtitles are timed specifically for the 23.976 fps frame rate common in the CiNEFiLE and YTS BluRay releases, ensuring text appears exactly as the actors speak without drifting.

High-quality subtitle files for this specific BluRay rip focus on:

: Reflecting the specific slang and gangster vernacular used by characters like Al Capone (Ben Gazzara) and Frank Nitti (Sylvester Stallone).

: Since the film uniquely covers Capone's life from his rise during Prohibition through his later years in prison, the subtitles often include non-dialogue cues (SDH) that help identify historical dates or shifts in the timeline mentioned in the script.

For the release matching the CiNEFiLE encode, the most "solid" feature of available subtitles is their precision in capturing the period-accurate dialogue of the prohibition era.

Trustpilot