Subtitle - Dancer.in.the.dark.2000.1080p.bluray.x...
Full English Subs + Forced Subs for non-English parts.
Option 2: Social/Recommendation Post (Letterboxd/Reddit/Tumblr) subtitle Dancer.in.the.Dark.2000.1080p.BluRay.X...
If you find the subtitles are slightly off even with this version, most players like VLC allow you to adjust the timing on the fly: Press G to delay the subtitles. Press H to speed them up. Full English Subs + Forced Subs for non-English parts