Subtitle | Ran.1985.remastered.1080p.bluray.x264....

: If the dialogue is slightly off, use shortcut keys (usually G or H in VLC) to adjust the subtitle delay in 50ms increments.

: If the text doesn't appear, you can drag and drop the subtitle file directly onto the video player window while the movie is running. subtitle Ran.1985.Remastered.1080p.BluRay.x264....

: This refers to the video codec used for the movie file, confirming these subtitles are intended for modern digital MKV or MP4 containers. How to Use These Subtitles : If the dialogue is slightly off, use