: Providing dialogue for the deaf or hard of hearing.

When a file is labeled this way, it usually points to a "Sidecar" subtitle file (often in .srt or .ass format). These are essential for:

: Translating the film's complex, improvised humor for international audiences.

: Indicates the source is a High-Definition Blu-ray disc with a vertical resolution of 1,080 pixels.