While Yugi duels, his friends struggle in their own corners of Noah’s digital world:
: Seto Kaiba saves Mokuba from a sheer cliff face. The incident reinforces Seto's resolve to move forward from their painful past, as he vows to take down Noah and protect his brother at all costs. Yu-Gi-Oh! Duel Monsters (Dub) Episode 101
: Joey Wheeler continues to wander through a digital castle, fruitlessly demanding that the Big Five show themselves to face him in a duel. Dub Changes While Yugi duels, his friends struggle in their
: Yugi draws Swift Gaia the Fierce Knight , which he can summon without a tribute if it's the only card in his hand. He then activates the face-down Rainbow Blessing , equipping it to Kuriboh to create the "Rainbow Arch". This allows Gaia to bypass Gansley's defenses and attack directly, securing the win. Subplots and Dangers Dub Changes : Yugi draws Swift Gaia the
In , titled "Isolated in Cyber Space — Part 3" (originally aired as "The Rainbow Arch Strikes Back"), the high-stakes duel between Yami Yugi and the Big Five's Gansley (as "Deepsea Warrior") concludes while the rest of the gang faces new virtual dangers. The Duel Conclusion: Yugi vs. Gansley