An acting duo, Joseph and Maria Tura (played by Jack Benny and Carole Lombard), get tangled in a Polish pilot's mission to stop a German double agent.
The film famously mocks the absurdity of Nazi ideology, with actors impersonating high-ranking officials—and even Hitler himself—to save the resistance.
When we talk about cinema that defies the boundaries of time, few titles carry the weight—and the wit—of Ernst Lubitsch's 1942 classic, Whether you are a fan of Shakespearean soliloquies or high-stakes wartime satire, finding this masterpiece with accurate Greek subtitles ("Υπότιτλοι Ελληνικά") allows a whole new audience to appreciate what critics call "The Lubitsch Touch". Why This Film is a Must-Watch
Reach us via email if you can help.
Many thanks to our supporters and contributors who have joined us in this pursuit of preserving this segment of digital history:
Bookman system compatibility chart coming soon.
This 3D printable card blank will ensure your Bookman cartridge contact strip stays clean and sits flush with the rest of the device by filling the card slot.
![]() |
![]() |
![]() |
Download blankcard.stl for 3D printing |
||
This tool is used to create replacement labels for Franklin BOOKMAN cartridges that have faded or otherwise deteriorated labelling. The generated labels are downloadable as SVG files and can be printed at 100% scale for a 1:1 reproduction size suitable for application on worn ROM cards.

See the source code for this tool here.
You can find scans of various Franklin promotional / catalog leaflets below. Items listed in chronological order.
This is a collection of disk images and files of related software that came bundled as part of various Franklin DBS / Bookman devices. Click to download these files.
|
|
|
|
|
|
|
FEP received its own official number in the USB vendor code list after submitting it to the USB consortium: 0x09b2 (hex) or 2482 (dec). The submission was related to use of USB for the eBookman device.
CK2FRK
An acting duo, Joseph and Maria Tura (played by Jack Benny and Carole Lombard), get tangled in a Polish pilot's mission to stop a German double agent.
The film famously mocks the absurdity of Nazi ideology, with actors impersonating high-ranking officials—and even Hitler himself—to save the resistance. An acting duo, Joseph and Maria Tura (played
When we talk about cinema that defies the boundaries of time, few titles carry the weight—and the wit—of Ernst Lubitsch's 1942 classic, Whether you are a fan of Shakespearean soliloquies or high-stakes wartime satire, finding this masterpiece with accurate Greek subtitles ("Υπότιτλοι Ελληνικά") allows a whole new audience to appreciate what critics call "The Lubitsch Touch". Why This Film is a Must-Watch An acting duo
Did you find this topic interesting? Check out other projects like this one!